알고 싶어 (What's in your house?) - i-dle (아이들)
词：ARIN/VINCENZO/퍽시/Any Masingga/전소연
曲：ARIN/VINCENZO/퍽시/Any Masingga
编曲：VINCENZO/Any Masingga
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
I'm in love
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
Oh oh oh oh oh
날 설레게 하는 너의 fragrance
让我悸动不已的 你的芬芳
욕실엔 새로 사놓은 hand soap
浴室重新添置的洗手液
아무렇게나 놓인 red blanket
随意摆放的红毯
그 속엔 귀여운 little puppy
在那之中 可爱的小狗
난 아직 키가 닿지 않아
我的个子至今还触碰不到
창문 너머로는 볼 수 없어
看不到窗户那边
눈부신 유니콘 내게 와준다면
如果耀眼的独角兽来到我身边的话
매일 밤 네게 날아가 버릴 텐데
我会每晚都飞到你身边
Yeah it's a fascination
빠져나올 수가 없는
无法自拔的
Like a fantasy
영원히 살고 싶어
想要永远活下去
난 알고 싶은 걸
我想要知道
하나하나까지 baby
你的每一件事情 baby
You are oh deep inside my heart
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
I'm in love
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
Oh oh oh oh oh
따뜻한 넌 나만의 sunshine
温暖的你 是只属于我的阳光
널 감싸는 내 맘은 moonlight
我怀抱你的心 是月光
더는 감추지 마 네 warm heart
不要再隐藏你的热心
그곳에 숨겨둔 golden key
隐藏在那里的金钥匙
알고 싶어 너의 집 현관부터 방까지
我想要知道 从你家的玄关处到你的房间
정돈된 네 침대 위는 어떤 향기가 날지
你整理好的床上 有什么香味呢
잠이 든 네 얼굴은 무슨 표정을 할지
你入睡时的脸庞 有什么表情呢
요즘 무척 난 궁금하단 말이야
最近我感到非常好奇
이 정도 말하면 알아듣겠지
说到这种程度 就明白了吧
너와는 영원히 하나이고 싶어
想要和你永远在一起
일분도 떨어지긴 싫어
一分钟都不想要分开
널 누구보다 잘 알고 싶어
我比任何人都想要了解你
Yeah it's a fascination
빠져나올 수가 없는
无法自拔的
Like a fantasy
영원히 살고 싶어
想要永远活下去
난 알고 싶은 걸
我想要知道
하나하나까지 baby
你的每一件事情 baby
You are oh deep inside my heart
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
I'm in love
What's in your house
What's in your house
알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
Oh oh oh oh oh
애타는 내 맘을 넌 모르잖아
我焦急的内心 你不是不知道吗
Boy I just wanna fall in love with you
What's in your house
What's in your house
Woo babe
What's in your house
What's in your house
난 알고 싶어
我想要知道
What's in your house
What's in your house
I'm in love
What's in your house
What's in your house
Yeah it's a fascination
What's in your house
What's in your house
Like a fantasy
What's in your house
What's in your house
Yeah it's a fascination
What's in your house
What's in your house
Like a fantasy
What's in your house
What's in your house
Oh oh oh oh oh
