달라 ($$$) - i-dle (아이들)
词：Le'mon/전소연
曲：윤종성/Le'mon
编曲：윤종성
Knock knock 들어간다
敲敲门 进来了
Soyeon이
昭妍
머리 위에 spotlight
我头上的聚光灯
저기 잘난척하던
和那些自以为是
걸리버들과는 전혀 달라
骄傲自大的人完全不一样
뻔한 걸 뻔뻔하게 하는
多亏了那些显而易见的
멍청이들 덕에 뻥뻥
厚颜无耻的笨蛋们的吹牛
이 몸이 뜨겠어
我算是火起来了吧
오타쿠 독서 벌레 identity
身份认证 是个御宅族 书呆子
아무도 따라 할 수 없어
谁都无法模仿
남자들의 관심사 저 여자들은
那些女人们叽叽喳喳说着男人们关心的事情
Blah blah blah
Role model은
榜样是爱因斯坦
아인슈타인 창의력에 빛이 나
在创新精神中发出光芒
남다른 색 억만 dollars를 내도
与众不同的个性 就算给我交亿万美元
내 시간을 사긴 부족해 못 넘봐
也不够买走我的时间 可别小瞧我
태생이 너와 다른 애
我天生就是与你不同的孩子
Baby 너와 나는 너무 달라
宝贝 你和我真的太过不同
나를 원한다면 배워 manners
如果你想要我的话 那就先学学礼貌吧
아주 뻔한 love 당연한 rules
非常明显的爱意 理所当然的规则
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
Baby 너와 나는 너무 달라
宝贝 你和我真的太过不同
나를 원한다면 붙어 follow
如果你想要我的话 那就紧随着我
흔치 않은 꿈 특별한 luck
不寻常的梦 特别的幸运
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
If you want me
If you if you want me
If you if you want me
Bring it to me 억만 dollars
把它带给我 亿万美元
If you want me
If you if you want me
If you if you want me
Bring it to me 억만 dollars
把它带给我 亿万美元
그럴듯한 말들은 no thanks
不必说那些漂亮话 谢谢
하나도 안 설레서 미안해
因为我一个都不会心动 抱歉
너 같은 남자들은 넘쳤어
像你这样的男人真是泛滥
여기저기 맞아 거기
这里那里 比比皆是
어딜 가든 결국 love me
无论去哪最后还是爱上我
Baby 너와 나는 너무 달라
宝贝 你和我真的太过不同
나를 원한다면 배워 manners
如果你想要我的话 那就先学学礼貌吧
아주 뻔한 love 당연한 rules
非常明显的爱意 理所当然的规则
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
Baby 너와 나는 너무 달라
宝贝 你和我真的太过不同
나를 원한다면 붙어 follow
如果你想要我的话 那就紧随着我
흔치 않은 꿈 특별한 luck
不寻常的梦 特别的幸运
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
If you want me
If you if you want me
If you if you want me
Bring it to me 억만 dollars
把它带给我 亿万美元
If you want me
If you if you want me
If you if you want me
Bring it to me 억만 dollars
把它带给我 亿万美元
난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
我并不是坏人 实话实说
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
做自己想做的又怎么了
멋대로 생각하지 마 oh oh
不要随意猜测我
마음대로 날 대하지 마 oh oh
不要随意对待我
난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
我并不是坏人 实话实说
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
做自己想做的又怎么了
멋대로 생각하지 마 oh oh
不要随意猜测我
마음대로 날 대하지 마 oh oh
不要随意对待我
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
不同不同 我与众不同
If you want me
If you if you want me
If you if you want me
Bring it to me 억만 dollars
把它带给我 亿万美元
