Help Me (Inst.) - i-dle (아이들)
词：박근철/임현준/소연
曲：박근철/임현준
编曲：박근철/임현준/유웅열
Keyboards & Programing by：임현준
Guitar by： 유웅열
Chorus by：신가윤
Recorded by：이평욱 @TBE Studio
Mixed by：홍성준 @개나리싸운드 (Assisted by：김광민)
Mastered by：도정회/박준 @SoundMax
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don't you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can't you help me now
아직 모를거야
还不太明白
정말 모를거야
真的不懂啊
이렇게 나만 알고 싶은거야
就这样 只有我想要了解啊
그저 바라만봐도
只是静静凝望
너무 좋은거야
都感觉如此美好
넌 그렇게 웃어만 주는거야
你就那样对我微微一笑
매일 넌
每一天
내 안에만 숨어있었는데 baby
你都躲藏在我的心里
Oh no 어쩜 좋아
该如何是好
Oh 내 앞에 니가 날 보고있는데
面前的你 正看着我啊
가까이 느껴본 건 처음이라
这样近的距离 前所未有
어디서 부터
不知要从哪里开始
어떻게 해야할지 난
怎么办才好呢
너무 떨려서
太紧张了啊
어쩌지도 못하잖아
根本手足无措啊
Help me now
Help me now
꿈인것 같은
仿佛身在梦里
이런건 또 처음이라
这样的经历也是第一次呢
어디서 부터
不知要从哪里开始
어떻게 할지 몰라 난
要做些什么才好呢
니 앞에서 난
我在你面前
어쩌지도 못하잖아
根本手足无措啊
Help me now
Help me now
Can't you feel it now
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don't you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can't you help me now
심장이 터질것만 같아
心脏感觉就要爆炸
어색한 이 장면들이 진짜 사랑인가
这尴尬的画面真的是爱情么
여러 엑스트라중 하나였던
我曾是无数群演之一
내가 주인공이 된건 처음이니까
这是第一成为主角呢
뭘 어쩌지도 못해
不知如何是好
도로위 초보 운전자 같이
就像路上的新手司机一样
근데 조금씩 불안하기도 하지만
但是啊 虽然有些不安
이왕 출발한거 가보고파 너까지
可既然已经出发 就干脆走到你的身旁
매일 넌
每一天
내 안에만 숨어있었는데 baby
你都躲藏在我的心里
Oh no 어쩜 좋아
该如何是好
Oh 이젠 니가 내 앞에 서 있는데
面前的你 正看着我啊
가까이
这样近的距离
느껴본건 처음이라
前所未有
어디서 부터
不知要从哪里开始
어떻게 해야할지 난
怎么办才好呢
너무 떨려서
太紧张了啊
어쩌지도 못하잖아
根本手足无措啊
Help me now
Help me now
I can feel you now
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don't you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can't you help me now
이런 기분이 너무 어색해서
这样的心情太陌生
맘에 들진 않아
我并不满意
어떤 말을 해도
不管说什么
나 같지 않아
都不像我自己
이게 현실의 love인가봐
也许这就是现实的爱情吧
Can't you feel it
Oh 가까이 느껴본 건 처음이라
这样近的距离 前所未有
어디서부터
不知要从哪里开始
어떻게 해야할지 난
怎么办才好呢
너무 떨려서
太紧张了啊
어쩌지도 못하잖아
根本手足无措啊
Help me now
Help me now
I can feel you now
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don't you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
I can feel you now
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
