LATATA (Japanese ver.) - i-dle (아이들)
词：SOYEON/Yu Shimoji
曲：SOYEON/Bicksancho
恋の罠 仕掛けたわ わたしから
我将为你布下爱情的陷阱
今夜なら 落ちるかな
若是今夜 你是否会主动地
あなたから
陷落其中呢
誘う red light 視線は left right 止まらない
诱惑的红灯 视线左右游移不定
愛の fire 揺れて higher 夢みたいな
爱的火焰轻轻摇曳 如梦似幻
Uh oh 融けるように ひとつになって
Uh oh 恍若融化一般 融为一体
中毒になったら
若放任二人就此中毒成瘾
どんな気持ちだろう ふたり
将会是怎样的心情呢
No no 後悔しないわ
No no 我绝不会后悔
明日がなくなっても oh
哪怕不再有明天
I love ya 歌ってあげる耳元で lata
I love ya 在你的耳边为你唱起这首歌lata
I love ya 踊ってあげる目の前で
I love ya 在你的眼前为你献上这支舞
Lata I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
忘れられない夜にする lata I love ya
让今夜成为永远难忘的夜晚 lata I love ya
I love ya every day every night latata
I love ya every day every night latata
Don't be lazy ハヤク baby
别偷懒 快走向我吧
時間足りないからまだ basic
时间有点不够 所以这只是标配
もっと深く酔って記憶飛ぶくらい
更深入地沉醉吧 记忆断片也无妨
明日なんてどうなってもいいの
明天会怎样我根本就不在乎
熱いこのダンスでラッタッタ
在这支热情的舞蹈之中 latata
ふたり燃えつくすのラッタッタ
让我们燃烧殆尽 latata
誰もが羨むわ
所有人都会羡慕你
ほらいい感じでしょ
对吧 感觉很不错吧
Uh oh 理性なんて
Uh oh 理性什么的
脱ぎ捨てたら
都统统丢掉吧
このままわたし
就此放任自己
どこまでいくんだろう ヤバイ
何处会是尽头呢 有点不妙
No no 止められないわ
No no 没有人可以阻止我们
あなた燃え尽きるまで oh
直到你燃烧殆尽
I love ya 思いのままに歌うから lata
I love ya 尽情地歌唱 lata
I love ya 思いのままに踊るから
I love ya 尽情地舞蹈
Lata I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
あなたわたしのものにして
让你成为我的所属物
Lata I love ya
I love ya every day every night latata
I love ya every day every night latata
恋の罠 仕掛けたわ わたしから
我将为你布下爱情的陷阱
今夜なら 落ちるかな
若是今夜 你是否会主动地
あなたから
陷落其中呢
誘う red light 視線は left right 止まらない
诱惑的红灯 视线左右游移不定
愛の fire 揺れて higher 夢みたいな
爱的火焰轻轻摇曳 如梦似幻
I love ya every day every night latata
I love ya every day every night latata
