Magic Hour - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Nvmbrr/REO
曲:ineedmorebux/Nvmbrr
I want you to stay we be feelin' now
我渴望你留下 此刻我们心意相通
When the sunshine kissed your skin we should be here now
当阳光亲吻你肌肤 我们本该驻足此刻
I want you to stay we be feelin' now
我渴望你留下 此刻我们心意相通
今って今しか無い we should be here now
此刻转瞬即逝 我们本该驻足此刻
I know you know
我深知你亦心知肚明
終わりがあるこのplan
这份计划终有落幕之时
波が消す our name in the sand
海浪会抹去我们在沙上的名字
I know you know
我深知你亦心知肚明
気づいたら she got sun-tanned
回过神来她已晒成小麦色
You and I are the same
你与我如此相似
We ain't got no time
我们已没有时间踌躇
もし夢だったらまだ見たい
若这是梦境我仍想继续沉醉
Eyebrow 上がっちゃうくらいに she makin' it bright
她让光芒耀眼到令人眉梢高扬
Your eyes shine like a spotlight
你的眼眸如聚光灯般璀璨
日焼け止め意味無いくらいには
防晒霜已失去意义
We got burned
我们被彻底点燃
No negatives that's not good for the world
无需负片 那不适合这美好世界
360 全部panorama
360度全景尽收眼底
Rare like you 見れないあんま
如你般珍贵的存在实属罕见
Endingまでもう無い時間は
连抵达结局的时间都所剩无几
Ohh honey moon みたいに woo
宛如蜜月般甜蜜 woo
Ohh it's the magic magic hour yeah
哦 这就是魔幻时刻啊
I want you to stay we be feelin' now
我渴望你留下 此刻我们心意相通
When the sunshine kissed your skin we should be here now
当阳光亲吻你肌肤 我们本该驻足此刻
I want you to stay we be feelin' now
我渴望你留下 此刻我们心意相通
今って今しか無い we should be here now
此刻转瞬即逝 我们本该驻足此刻
I know you know
我深知你亦心知肚明
終わりがあるこのplan
这份计划终有落幕之时
波が消す our name in the sand
海浪会抹去我们在沙上的名字
I know you know
我深知你亦心知肚明
気づいたら she got sun-tanned
回过神来她已晒成小麦色
You and I are the same
你与我如此相似
All Instruments and Programming by:ineedmorebux
Recorded by:Naoki Kakuta at LDH Studio
Mixed by:JIGG at St'em Studio
Mastered by:Chris Gehringer at Sterling Sound