Frost - Tomorrow X Together (투모로우바이투게더)
词:연준/조윤경/"Hitman" Bang/김보은/danke/Ashton Casey/Gina Kushka/Jacob Manson/황인찬
曲:연준/조윤경/"Hitman" Bang/김보은/danke/Ashton Casey/Gina Kushka/Jacob Manson/황인찬
I'm so shocked
봄이 와도 없어 어디에도 온기
即便春天到来 四处还是没有温度
창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
在窗外有尖锐的针突然冒出
하얀 숨결 like icy
雪白的气息 像是冰晶
흔적 없이 gone 일렁이던 별빛
不留痕迹地离去 摇曳的星光
Stuck in my heart 커진 구멍
刺伤我的心 越来越大的窟窿
베일에 싸인 저 작은 섬
那蒙上面纱的小岛
잠식된 영혼 안
被蚕食的灵魂里
I'm hollowed out 또 다시
我又一次被掏空
날 부르는 voices
那呼唤我的声音
I'm in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
被名字牵引而来的混乱里
Really lost my mind
Really really really really lost it
희미한 voices
那隐约的声音
모르겠어 why
我不知道 为什么
내 운명은 what 뭘까 정답 정말
我的命运什么才是正确答案
Really lost my mind
Really really really lost it
얼어붙은 내 입술
我那冻结的嘴唇
혀끝에 맴돌아
在舌尖萦绕
불러봐도 그 이름
就算呼唤那姓名
차가운 입김만
也只有冰冷的气息
낯선 이름에 깃든
蕴含在那陌生姓名里的
운명 or 무언가
命运或是其他
알 수 없어 의미들
都无法知晓其意义
하얗게 맺혀가
洁白地凝结
결빙 호수를 건너 길 따라
沿着结冰的湖水对面那条路
다다른 끝에 멈춘 sign
在抵达的尽头 停下的讯号
날 맞이해 오직 찬바람
只有寒风在欢迎我
빛을 잃은 얼음 속 슬픈 flower
失去光芒 寒冰里悲伤的花朵
운명의 난파
是命运的覆灭
멈춘듯한 time
仿佛停止的时间
그 속에 I'm dying
我正在那之中消亡
날 부르는 voices
那呼唤我的声音
I'm in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
被名字牵引而来的混乱里
Really lost my mind
Really really really really lost it
희미한 voices
那隐约的声音
모르겠어 why
我不知道 为什么
내 운명은 what 뭘까 정답 정말
我的命运什么才是正确答案
Really lost my mind
Really really really lost it
얼어붙은 내 입술
我那冻结的嘴唇
혀끝에 맴돌아
在舌尖萦绕
불러봐도 그 이름
就算呼唤那姓名
차가운 입김만
也只有冰冷的气息
낯선 이름에 깃든
蕴含在那陌生姓名里的
운명 or 무언가
命运或是其他
알 수 없어 의미들
都无法知晓其意义
하얗게 맺혀가
洁白地凝结
꿈의 섬엔 혼란만이 exist
梦之岛屿里 只有混乱
도망쳐도 빠져 불안 깊이
哪怕找到出口逃跑 也陷入深深的不安
이름 앞에 얼어붙은 의미
冰封于姓名前的意义
Am I ready for this
얼어붙은 내 입술
我那冻结的嘴唇
혀끝에 맴돌아
在舌尖萦绕
불러봐도 그 이름
就算呼唤那姓名
차가운 입김만
也只有冰冷的气息
낯선 이름에 깃든
蕴含在那陌生姓名里的
운명 or 무언가
命运或是其他
알 수 없어 의미들
都无法知晓其意义
하얗게 맺혀가
洁白地凝结