Ooh La La (HYOMIN SOLO) - 효민
词:이지은
曲:Damon Sharpe/Jimmy Burney/Adam Kapit
编曲:Damon Sharpe
내 발을 조여 억지로
紧勒我的脚
끼워 맞춘 glass shoes
强行穿上的玻璃鞋
아슬아슬 불안해
摇摇晃晃 很不安
열두 시 넘어 trouble yeah
过了12点 糟了
Don't need no prince
Man 가만 놔둬
Man 不用管我
이래라저래라 say no more
这样那样 say no more
난 괜찮아 I'm not scared
我没关系 I'm not scared
맞지 않는 신 벗을래
我要脱掉不合脚的鞋
내가 쓰는 story 주인공은 나
我写的故事中主角是我
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
Always happy ending 알 수 없어도
虽然不知是否一直是美好结局
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
약한 여자라 얕보다
因为是弱女子就小看我
혼날 super power
会吃亏 super power
겉보기완 달라 우 보기완 달라
和看起来不一样 唔 看起来不一样
Higher 넌 못 오를 tower yeah yeah
很高 你无法登上的 tower yeah yeah
Don't need no prince
Man 가만 놔둬
Man 不用管我
이래라저래라 say no more
这样那样 say no more
난 괜찮아 I'm not scared
我没关系 I'm not scared
맞지 않는 신 벗을래
我要脱掉不合脚的鞋
내가 쓰는 story 주인공은 나
我写的故事中主角是我
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
Always happy ending 알 수 없어도
虽然不知是否一直是美好结局
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Don't need no magic 나를 믿어
不需要魔法 相信我
안돼란 말은 마 say no more
不行的话 别再说
난 괜찮아 I'm not scared
我没关系 我不慌
세상 향해서 외칠래
向着世界呐喊
내가 쓰는 story 주인공은 나
我写的故事中主角是我
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
Always happy ending 알 수 없어도
虽然不知是否一直是美好结局
You've got that ooh la la
You've got that ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la ooh la la la
Ooh la la la
You've got that ooh la la