Living My Best Life - Jessie J
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Jessica Cornish/Ryan Tedder/Marty MARO
Living my living my best life
活出我的精彩人生
Living my living my
活出自我 活出自我
Living my living my best life
活出我的精彩人生
Living my living my
活出自我 活出自我
You
你
You ride it till the wheels fall off
你要一路飞驰 直到车轮掉落
It's true
我说真的
You show me how to live it up
你告诉我 要尽情享受生活
I love the way you find your happy
我很开心 你找到了属于自己的幸福
I'm watching you bloom baby show it off
我看着尽情绽放的你 宝贝 尽情展示吧
Yeah you
你
You take the pain and turn it to deeper love
你将痛苦化为深情
You taught me how to turn it around and kiss away the fear
你教会我如何扭转局面 用爱驱散恐惧
No looking down as long as I'm here
只要我在 就不要垂头丧气
No more tears
不再流泪
I'm not wasting time being sad tonight
今晚我不会浪费时间 沉浸在悲伤之中
After all these years
经过这么多年
Finally living my best life
终于过上属于我的精彩人生
I gotta dust it off and just let go
我要放下过去 彻底释怀
Watch me dance and lose control
看着我尽情舞动 自由不羁
No more tears
不再流泪
Finally living my best life
终于过上属于我的精彩人生
Brand new
焕然一新
And now I just can't get enough
现在我享用不尽 无法满足
Get enough
无法满足
Yeah I got the moves
跳着欢快的舞步
Heart's racing I feel the rush
心跳加速 我感受着内心的冲动
I love it when you find my happy
你找到了这个快乐的我 我太开心了
You're watching me glow yeah I show it off
你看着闪闪发光的我 我要尽情展示
Ooh oh I'm in the mood
噢 我享受此刻
No I'm never letting go of this deeper love
不 我绝不放手这刻骨铭心的爱
You taught me how to turn it around and kiss away the fear
你教会我如何扭转局面 用爱驱散恐惧
No looking down as long as I'm here
只要我在 就不要垂头丧气
No more tears
不再流泪
I'm not wasting time being sad tonight
今晚我不会浪费时间 沉浸在悲伤之中
After all these years
经过这么多年
Finally living my best life
终于过上属于我的精彩人生
We gotta dust it off and just let go
我要放下过去 彻底释怀
Watch me dance and lose control
看着我尽情舞动 自由不羁
No more tears
不再流泪
Finally living my best life oh
终于过上属于我的精彩人生
Living my living my best life
活出我的精彩人生
Living my living my
活出自我 活出自我
Living my living my best life
活出我的精彩人生
Living my living my
活出自我 活出自我
No more tears
不再流泪
I'm not wasting time being sad tonight
今晚我不会浪费时间 沉浸在悲伤之中
After all these years
经过这么多年
Finally living my best life
终于过上属于我的精彩人生
I gotta dust it off and just let go
我要放下过去 彻底释怀
Watch me dance and lose control
看着我尽情舞动 自由不羁
No more tears
不再流泪
Finally living my best life
终于过上属于我的精彩人生