Orbit - Christopher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Christopher Nissen Haugaard/Elias Kapari/Salem Al Fakir/Vincent Pontare
Produced by:Elias Kapari/Holger Lagerfeldt
Who's gonna save my soul if your love runs cold?
若你的爱冷却 谁来拯救我的灵魂
Who's gonna bring me back back into orbit?
谁能带我重返轨道 不再迷失
I got a need for speed and I lose my feet
我渴望极速飞驰 却常失去方向
And then you're bringing me back into orbit
而你总能将我引回正轨
A small body of matter just casually entering your atmosphere
渺小星尘偶然闯入你的大气层
A medium man on a collision course
平凡如我本不该出现在此
Ain't got no business around here
这轨道上本无我的踪迹
And I know I seem so far away
我知道我看起来遥不可及
Just know that I'm always near
但请记住 我始终在你身旁
Just take a look at the sky above
只需抬头望向那片天空
And a streetlight will appear
街灯会为你指引方向
I was born to be a spaceman
我生来就是一名太空人
And my mama already know
我的母亲早已明了
Now you're giving me vertigo
如今你却让我天旋地转
But I'm going full speed so
但我正全速前进
Who's gonna save my soul if your love runs cold?
若你的爱冷却 谁来拯救我的灵魂
Who's gonna bring me back back into orbit?
谁能带我重返轨道 不再迷失
I got a need for speed and I lose my feet
我渴望极速飞驰 却常失去方向
And then you're bringing me back into orbit
而你总能将我引回正轨
I know I get so caught up in myself
我深知自己总是沉溺自我
And I'm not easy to be around
与我相处并非易事
And I'm so sorry about the mess that I'm making
为我造成的混乱深感抱歉
I'm just trying to make you proud
只想让你为我感到骄傲
And now I am full speed ahead the horizon
此刻我正全速驶向地平线
And the truth is my only way out
而坦诚是我唯一的出路
I was born to be a spaceman
我生来就是一名太空人
And my mama already know
我的母亲早已明了
Now you're giving me vertigo
如今你却让我天旋地转
But I'm going full speed so
但我正全速前进
Who's gonna save my soul if your love runs cold?
若你的爱冷却 谁来拯救我的灵魂
Who's gonna bring me back back into orbit?
谁能带我重返轨道 不再迷失
I got a need for speed and I lose my feet
我渴望极速飞驰 却常失去方向
And then you're bringing me back into orbit
而你总能将我引回正轨
Baby you know I'm a dancer
亲爱的 你知道我是个舞者
I've been looking for answers
一直在寻找答案
Going around in a wheel like a fool
像个傻瓜般原地打转
All the things I'm chasing
我所追逐的一切
Girl you try to be patient
亲爱的 你总是耐心守候
Baby you know that I'm changing for you
宝贝 你知道我在为你改变
We come from the same cloth
我们同根同源
Whether you like it or not
无论你是否愿意接受
That's why you bring me back back into orbit
这就是你将我拉回轨道的原因
Cause you're my moon my sun
因为你是我的月亮 我的太阳
And I'm your son of a gun
而我是你命中注定的那个人
That's why you bring me back back into orbit
这就是你将我拉回轨道的原因
So who's gonna save my soul if your love runs cold?
若你的爱冷却 谁来拯救我的灵魂
Who's gonna bring me back back into orbit?
谁能带我重返轨道 不再迷失
I got a need for speed and I lose my feet
我渴望极速飞驰 却常失去方向
And then you're bringing me back into orbit
而你总能将我引回正轨
Baby you know I'm a dancer
亲爱的 你知道我是个舞者
I've been looking for answers
一直在寻找答案
Going around in a wheel like a fool
像个傻瓜般原地打转
All the things I'm chasing
我所追逐的一切
Girl you try to be patient
亲爱的 你总是耐心守候
Baby you know that I'm changing for you
宝贝 你知道我在为你改变
Who's gonna save my soul if your love runs cold?
若你的爱冷却 谁来拯救我的灵魂
Who's gonna bring me back back into orbit?
谁能带我重返轨道 不再迷失
And when you look at me you really look at me
当你凝视我 是真正看进我的心底
That's why you're everything I ever wanted
这就是为何你是我梦寐以求的全部