RESET - IVE (아이브)
TME享有本翻译作品的著作权
词：서정아
曲：라이언전/Tre Jean Marie/Fanny Hultman/Kloe Latimer
编曲：라이언전/Tre Jean Marie
Vocal Directed by：진리(Full8loom)
Background Vocals by：진리(Full8loom)
Recorded by：양영은 at Ingrid Studio
Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
Mixed by：구종필 at KLANG STUDIO (Asst. 강선영)
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering (Asst. 유은진)
Original Title：No More
Original Writer：RYAN JHUN/Tre Jean Marie/Fanny Hultman/Kloe Latimer
Original Publisher：Marcan Entertainment/Warner Chappell Music Scandinavia/Warner Chappell/BMG
Sub Publisher：Musikade/Fujipacific Music Korea
하루 종일 울리는 알림
整日都在响起的闹铃
반갑지 않은 상대
不想见到的对方
머릿속은 과부하 상태
头脑里已超负荷的状态
아뜨 아뜨
好热 好热
다정하던 너는 어디 간 건데
那个深情的你去了哪里
이모지 하트 대신 널
比起爱心的表情
보내줘야 할 때가 됐네
现在是你要出现的时候
널 Drop 안녕
将你丢掉 再见
흔적조차 남지 않길
不留一丝痕迹
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
哈哈哈哈 哈哈哈哈
피식 웃음이 나와
噗嗤一声笑出来
복사해서 붙여넣기
复制然后粘贴
나의 상태 메세지
我的状态信息
밤새 날리던 가벼운 너의 말풍선
你那彻夜冒泡 无足轻重的对话窗
펑 소리 나게 터트려
砰地一声炸开
따분해 이젠
如今感到乏味
TTTT TTTT
哭哭哭哭 哭哭哭哭
정말 자러 갈 거야
现在真的要去睡觉了
튕기는 거 아니거든
不是在推诿
이게 우리 마지막
这是我们的结局
새로 고쳐도 바뀌지 않아 내 맘은
我的心意即便刷新也不会改变
널 몰랐던 그때로
我要初始化
초기화할래
回到不认识你的时候
다 알아
全都知道
밤마다 지우고 쓸 DM right
每晚私信写了又删 对吧
그러다
就这样
눈물의 스토린 참아주길
希望你可以忍住令人落泪的故事情节
있을 때 좀 잘하지
当初怎么不好好对待
떠나려니 붙잡네
如今要离开时却又挽留
그게 무슨 심보야 너
你是有何居心
흔적조차 남지 않길
不留一丝痕迹
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
哈哈哈哈 哈哈哈哈
피식 웃음이 나와
噗嗤一声笑出来
복사해서 붙여넣기
复制然后粘贴
나의 상태 메세지
我的状态信息
밤새 날리던 가벼운 너의 말풍선
你那彻夜冒泡 无足轻重的对话窗
펑 소리 나게 터트려
砰地一声炸开
따분해 이젠
如今感到乏味
TTTT TTTT
哭哭哭哭 哭哭哭哭
정말 자러 갈 거야
现在真的要去睡觉了
튕기는 거 아니거든
不是在推诿
이게 우리 마지막
这是我们的结局
새로 고쳐도 바뀌지 않아 내 맘은
我的心意即便刷新也不会改变
널 몰랐던 그때로
我要初始化
초기화할래
回到不认识你的时候
둘만 살던 네모난 섬
我要逃出那个
탈출하려 해
只有两个人生活的四方形的岛
안녕
再见
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
哈哈哈哈 哈哈哈哈
너를 전부 지우니
将你全部删除之后
마음이 좀 넓어지네
心里感觉宽阔许多
이제 숨이 쉬어져
现在可以自如地呼吸
눈물 머금은 빼곡한 너의 말풍선
你那噙着泪水的密密麻麻的对话窗
펑 소리 나게 터트려
砰地一声炸开
미련은 없어
毫无留恋
TTTT TTTT
哭哭哭哭 哭哭哭哭
잠도 편히 잘 거야
现在可以安然入睡
A부터 Z까지
从A到Z
우린 너무 달랐어
我们太过不同
새로 고쳐도 바뀌지 않아 내 맘은
我的心意即便刷新也不会改变
널 몰랐던 그때로
我要初始化
초기화할래
回到不认识你的时候
