You Wanna Cry - IVE (아이브)
TME享有本翻译作品的著作权
词：엑시
曲：Jason Hahs/RYAN JHUN/Lauren Isenberg
编曲：RYAN JHUN/Jahs
Original Lyrics by：Jason Hahs/RYAN JHUN/Lauren Isenberg
Vocal Directed by：진리(Full8loom)
Background Vocals by：Youra(Full8loom)/진리(Full8loom)
Programming：Jahs/RYAN JHUN
Recorded by：양영은 at Ingrid Studio
Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
Mixed by：Alawn at Alawn Music Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound
"You Wanna Cry" contains interpolations from "I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)" written by George Merrill (BMI) and Shannon Rubicam (BMI) Published by Primary Wave Bops. All rights administered by Songs of Universal Inc. on behalf of Primary Wave Music
Original Publisher：STARTION/Renwasn'there Inc. (ASCAP)/Administered by Kobalt Songs Music Publishing (for ASCAP) (KSMP) (ASCAP)/Moneycage Publishing (ASCAP)
Sub Publisher：STARTION/EKKO Music Rights
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
삼킨 눈물 터질 때까지
直到强咽的泪水都夺眶而出
You wanna cry? 난 영원히
你的眼泪是否忍不住夺眶而出 我永远
있어 줄게 네 곁에
都会在你身边
유난히 짙은 하루 끝
情绪格外浓烈的一天尾声
무릎을 꽉 끌어안은 채
紧紧抱住双膝
마음이 울먹거릴 때
内心哽咽的时候
네 슬픔 위를 걸을게
我会走在你的悲伤之上
우는 것보단 참는 게
为相比哭泣 更习惯忍受的你
익숙한 네게 내어 줄게
留下一席之地
I don't care who who you are
我不在乎你究竟是谁
내 작은 품을 적셔도 돼
将我小小的怀抱浸湿也无妨
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
삼킨 눈물 터질 때까지
直到强咽的泪水都夺眶而出
You wanna cry? 난 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
Yeah I will hold your sadness
我会拥抱你所有的悲伤
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
네 두 눈에 잠길 때까지
直到你的双眸被淹没
You wanna cry? 난 영원히
你的眼泪是否忍不住夺眶而出 我永远
있어 줄게 네 곁에
都会在你身边
조용히 귀 기울여봐
静静地竖耳倾听吧
때로는 몇 마디 말보다
有时候比起短短几句话
네 손을 잡아줄 테니
我会握住你的手
무거운 너의 한숨이
你沉重的叹息
더 멀리 닿지 못하게
越来越远 让人无法触及
비춰 줄게 네 긴 밤 위
会将你的漫漫长夜照亮
맘 놓고 울어도 돼
你可以放心哭泣
내 품을 적셔도 돼
浸湿我的怀抱也无妨
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
삼킨 눈물 터질 때까지
直到强咽的泪水都夺眶而出
You wanna cry? 난 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
Yeah I will hold your sadness
我会拥抱你所有的悲伤
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
네 두 눈에 잠길 때까지
直到你的双眸被淹没
You wanna cry? 난 영원히
你的眼泪是否忍不住夺眶而出 我永远
있어 줄게 네 곁에
都会在你身边
We're gonna be together
我们相依相偎 永不分离
You're not alone forever
你永远不会品尝孤独滋味
We're gonna be together
我们相依相偎 永不分离
You're not alone forever
你永远不会品尝孤独滋味
We're gonna stay together
我们不离不弃 携手永远
I'm gonna love forever
对你的爱期限会是地久天长
We're gonna stay together
我们不离不弃 携手永远
I'm gonna love forever
对你的爱期限会是地久天长
You wanna cry? 가만히
你是否想要默不作声地哭泣
터진 눈물 마를 때까지
直到涌出的眼泪都流干为止
You wanna cry? 난 영원히
你的眼泪是否忍不住夺眶而出 我永远
있어 줄게 네 곁에
都会在你身边
