비키니 (BIKINI) - T-ara/DAVICHI/Skull
以下歌词翻译由文曲大模型提供
뜨거운 여름 바다 모래 날 깨우는 노래 밤 하늘의 별들과 (야야야야)
炎热的夏日,沙滩上的歌唤醒了我,夜空中的星星们 (呀呀呀呀)
오 새하얀 모래 위에 니 이름 적어놓고 와 너 몰래
在洁白的沙滩上写下你的名字,而你却不知道
저 푸른 바다 하늘 위를 날은다 너와 내가 (야야야야)
在那碧蓝的天空和大海之上飞翔,我和你 (呀呀呀呀)
Like the honey and the bee
像蜂蜜和蜜蜂一样
그대만 보이니 난 자꾸 빠져드나봐
只看见你,我不断地陷入其中
(두왑 두두왑) 너만 생각하면 노래가 나와
(嘟哇 嘟嘟哇)一想到你 歌声就涌出
(두왑 두두두왑) 난 오직 니가 필요해
(嘟哇 嘟嘟嘟哇)我只需要你
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
노을 져 가는 저 바다에
在那夕阳西下的海面上
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
无人知晓 我与你一同享受这如火焰般的庆典
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
그대 없인 못 살 것 같아요
没有你 我似乎无法活下去
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스
在这连太阳都在跳舞的地方,这里正是天堂
Be my love 사랑에 타는 별들
成为我的爱吧 在爱中燃烧的星星
정말로 그대만 자꾸 보여요
真的 我的眼中总是只有你
Welcome to lovefrica Welcome to lovefrica
欢迎来到爱之非洲 欢迎来到爱之非洲
헤어지지 마요 저 노을도 불태워 Fire
不要离开 连晚霞也燃烧起来 Fire
(두왑 두두왑) 너만 생각하면 노래가 나와
(咚咚咚) 想起你时,歌儿就自然唱出
(두왑 두두두왑) 난 오직 니가 필요해
(嘟哇 嘟嘟嘟哇) 我只需要你
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
노을져 가는 저 바다에
在这晚霞映照的海面上
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
无人知晓 我与你一同享受这如火焰般的庆典
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
그대 없인 못 살 것 같아요
没有你 我似乎无法活下去
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스
在这连太阳都在跳舞的地方,这里正是天堂
넌 나 없으면 죽겠니 왜 자꾸 너만 보이니
没有我你会死吗 为什么总是只能看到你
저 파도 소리가 우릴 축복해요
那海浪的声音在为我们祝福
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
노을져 가는 저 바다에
在这晚霞映照的海面上
아무도 모르게 너와 함께 이 불꽃 같은 축제를
无人知晓 我与你一同享受这如火焰般的庆典
I tell you I love you I tell you I love you
我告诉你我爱你,我告诉你我爱你
그대 없인 못 살 것 같아요
没有你 我似乎无法活下去
저 태양도 춤을 추는 이곳이 바로 파라다이스
在这连太阳都在跳舞的地方,这里正是天堂