No New Friends (Aaron Redding Remix) - LSD/Sia (希雅)/Diplo (迪波洛)/Labrinth (迷走小子)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Thomas Wesley Pentz/Timothy McKenzie/Sia Furler/Henry Agincourt Allen/Philip Meckseper
Composed by：Thomas Wesley Pentz/Timothy McKenzie/Sia Furler/Henry Agincourt Allen/Philip Meckseper
Produced by：Diplo/Labrinth/King Henry/Jr Blender
Labrinth/Sia：
Oh you the queen you're the king
噢你是高高在上的女王 你是至高无上的国王
We got our aces out
我们要亮出我们的王牌
You the queen you're the king
你是高高在上的女王 你是至高无上的国王
We got our aces out
我们要亮出我们的王牌
Roll the dice on tonight go and roll 'em out
今夜就让我们孤注一掷吧 付出所有吧
Huh
Give me more than enough to go smile about
给我更多的欢笑吧
Ayy ayy
Sia/Labrinth：
I got all I need in a world of doubt
在这个充满质疑的世界 我拥有心底渴望的一切
We got our champagne dreams in an endless drought
在无边无际的干涸地带 我们实现了心中的梦想
We are the kings and queens seeking our aces out
我们是不容置疑的王者 亮出我们的王牌吧
We got all we need no new friends now
我们已如愿以偿 无需新朋友加入
Labrinth/Sia：
What you got for me
你又能帮到我什么呢？
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la ah-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
Sia/Labrinth：
Hey follow me I'll follow you
嘿跟着我 我会如影随形
I ain't foldin' now
我可不会妥协退缩
Holla me I'll holla you
为我喝彩 我会为你喝彩
No I ain't holdin' out
不 我不会伪装隐瞒
Roll the dice on tonight go and roll 'em out
今夜就让我们孤注一掷吧 付出所有吧
Huh
Give me more than enough to go smile about
给我更多的欢笑吧
Ayy ayy
Sia/Labrinth：
I got all I need in a world of doubt
在这个充满质疑的世界 我拥有心底渴望的一切
We got our champagne dreams in an endless drought
在无边无际的干涸地带 我们实现了心中的梦想
We are the kings and queens seeking our aces out
我们是不容置疑的王者 亮出我们的王牌吧
We got all we need no new friends now
我们已如愿以偿 无需新朋友加入
Labrinth/Sia：
What you got for me
你又能帮到我什么呢？
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la ah-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la ah
Labrinth/Sia：
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la ah-la-la-la
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
Sia/Labrinth：
I got all I need in a world of doubt
在这个充满质疑的世界 我拥有心底渴望的一切
We got our champagne dreams in an endless drought
在无边无际的干涸地带 我们实现了心中的梦想
We are the kings and queens seeking our aces out
我们是不容置疑的王者 亮出我们的王牌吧
We got all we need no new friends now
我们已如愿以偿 无需新朋友加入
Sia/Labrinth：
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
Yeah we got our champagne dreams
我们怀揣着金色梦想
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la ah-la-la-la
Yeah
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
Our aces out
亮出我们的王牌
La-la-la-la la-la-la-la-la-la-la
No new friends
无需新朋友加入
