Is It Real (feat. Ravyn Lenae) - Flume/JPEGMAFIA/Ravyn Lenae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Ravyn Lenae/JPEGMAFIA/Flume/Tinashe Kachingwe
Produced by：Flume/JPEGMAFIA/Eric J Dubowsky
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Uh u-uh
Now tell me how it feel
现在告诉我感受如何
Uh u-uh
I don't even wanna brag but I play to win
并非自夸 但我志在必得
I'ma make it out because that's just who I am
我定能闯出一片天 这就是我的本色
I don't stress about it now I throw up my hands
不再为此焦虑 我选择放手一搏
I ain't worried 'bout it no
我已不再担忧
But now I'm back and I'm out yeah yeah
如今我强势回归
I'm tryna blow a stack make it back yeah yeah
誓要东山再起
I paid my dues make it last yeah yeah
付出终有回报 定要让辉煌延续
I'm feelin' way too bad to be sad yeah yeah
此刻的失落已让我无法再悲伤
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Uh u-uh
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Uh u-uh
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Talk to me uh u-uh
与我倾诉 嗯 啊
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Talk to me uh u-uh
与我倾诉 嗯 啊
Life is short spend it all we makin' more
人生苦短 尽情挥洒 我们创造更多
Empty my cup we about to go up
倾尽所有 我们即将腾飞
Doin' the most I'm fitted down head to toe
全力以赴 从头到脚全副武装
A*s on the floor we goin' up back 'em up
放下顾虑 我们勇往直前
But now I'm back and I'm out yeah yeah
如今我强势回归
Life is short spend it all we makin' more
人生苦短 尽情挥洒 我们创造更多
I'm tryna blow a stack make it back yeah yeah
誓要东山再起
Empty my cup we about to go up
倾尽所有 我们即将腾飞
I paid my dues make it last yeah yeah
付出终有回报 定要让辉煌延续
Doin' the most I'm fitted down head to toe
全力以赴 从头到脚全副武装
I'm feelin' way too high to be sad yeah yeah
此刻飘飘欲仙 哪有时间悲伤 耶耶
A*s on the floor we goin' up back 'em up
放下顾虑 我们勇往直前
Uh u-uh
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Uh u-uh
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Uh u-uh
Now tell me is it real?
告诉我这是否真实？
Talk to me uh u-uh
与我倾诉 嗯 啊
Tell me how it feel
告诉我感受如何
Talk to me uh u-uh
与我倾诉 嗯 啊